Hotel Val Flores Logis Biarritz oferuje 15 pokojów oraz leży mniej niż 1 km od Plage du Miramar. Kasyno Barrière jest zaledwie w 1 km, a Plaża Milady jest jedynie 2 km od tego hotelu.

Hotel położony jest około 5 km od lotniska Biarritz i w niewielkiej odległości od takich miejsc kulturalnych jak Biblioteka mediów w Biarritz. Do zabytków religijnych w okolicy należą Cerkiew Opieki Matki Bożej i św. Aleksandra Newskiego w Biarritz (1 km) i Katedra NMP Bajońskiej (6 km). W okolicy znajdują się także obiekty przyrodnicze, takie jak Plaża Marbella, które znajdują się zaledwie 25 min piechotą od 2-gwiazdkowego obiektu. Dworzec autobusowy Gare routiere leży w odległości minutowej jazdy samochodem od Hotel Val Flores Logis, natomiast Pole golfowe w Biarritz znajduje się w odległości 17-minutowego spaceru.

Pokoje wyposażone są w biurko do pracy, telewizję satelitarną i czujnik dymu oraz prywatne łazienki z wanną, oddzielną toaletą i prysznicem. Oferują one miłe akcenty, takie jak podłoga wyłożona wykładziną wraz z szafką oraz wykładziną na podłodze. W łazience znajduje się przybory toaletowe, a także wanna i prysznic.

W ramach codziennych posiłków serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Skosztuj potraw kuchni kanadyjskiej w restauracji La Quebecoise położonej zaledwie 7 min pieszo od hotelu.